Appropriazione e fair use: quando gli artisti vanno in tribunale